Uvek sam smatrao da ratnici i njihovi neprijatelji imaju isti odnos.
Vždycky jsem si říkal, že mezi vrahy a jejich oběťmi to bude fungovat podobně.
Uèinila si ono što sam smatrao nemoguæim.
Udělal jsi něco, co jsem myslel, že nikdo nedokáže.
Jedan od razloga zašto sam ovde je to što sam smatrao da su lažno prikazali opšte poznatu stvar u firmi.
Jsem tu částečně i proto, že jsem cítil,... že jejich prohlášení jasně překroutilo... to, co je v tabákové firmě veřejným tajemstvím.
Držao sam jezik za zubima, iako sam smatrao da ja to što radiš odvratno.
Držel jsem jazyk za zuby, i když jsem tvoje chování považoval za nechutné.
Uvijek sam smatrao da ljudi idu psihijatru kad su nesretni.
Já měl za to, že lidé jdou k psychiatrovi, když nejsou šťastní.
Uvek sam smatrao da je Mary Shaw upletena u to.
Ale vždycky jsem cítil, že v tom Mary Shaw hrála svou roli.
Uvek sam smatrao da ruèak putuje bolje u kesi, ali možda je to samo moje mišljenje.
Vždycky jsem si myslel, že oběd cestuje radši v tašce, ale možná si to myslím jen já. Jo. No...
Napravio sam ono što sam smatrao pristojnim, nazvao ju sljedeæi dan.
Tak jsem udělal to, co jsem považoval za zdvořilé... den nato jsem jí zavolal.
Da, oduvek sam smatrao da su joj zvuci strava.
Jo, já vždycky věděl, že její beaty jsou fajnový.
Radio sam ono što sam smatrao da je ispravno.
Udělal jsem, co jsem považoval za správné.
" Oduvek sam smatrao da je um najbolja obrana. "
"Vždy jsem říkal že mysl je mou nejlepší obranou. "
" Oduvek sam smatrao da je um najbolje oružje. "
"Vždycky jsem říkal, že mysl je nejlepší zbraň. " Viz?
Platio sam cenu zbog onoga što sam smatrao ispravnim.
Zaplatil jsem za to, že jsem udělal správnou věc.
Uvek sam smatrao da je to jako pametna ideja.
Já si vždycky myslel, že je to vážně chytré.
Uvek sam smatrao da si interesantna devojka.
Vždy jsem tě považoval za zajímavou dívku.
Ali u tom trenutku sam smatrao da vredi rizikovati.
Ale v tu chvíli jsem myslel, že to za to riziko stojí.
Uvek sam smatrao karmu kao koncept stvoren da ohrabri neostvarene ljude, ali nedavni dogaðaji me demantuju.
Víte, vždycky jsem myslel, že karma je konceptem vytvořeným k pozvednutí ducha strádajících, ale nedávné události mě donutily zamyslet se.
Uvek sam smatrao da je Abraham arogantan.
Vždycky jsem považoval za arogantního Abrahama.
Ali sam smatrao da vi ili panduri radite na tome.
No doufám, že se tím vy, nebo i policie budete taky zabývat.
Uvek sam smatrao da samo psihopate idu u vojsku u miru.
Myslím, že je něco psychopatického v člověku, který vstoupí do armády v době míru.
Oduvek sam smatrao Torina kao razumnijeg od njih dvojice.
Z těch dvou mi Thorin přišel vždy rozumnější.
Možda nećete vjerujem sada, ali sam smatrao dobar čovjek.
Možná tomu nebudeš věřit, ale byl jsem považován za dobrého muže.
U svakom slučaju, možete vidjeti Zato sam smatrao potrebnim da ograničiti a oštre konus šutnje.
V každém případě asi už chápete, proč shledávám nutným být za těchto okolností rychlý v umlčování.
Uvek sam smatrao da si... voodoo sveštenik sa... darom za dramatiku.
Vždycky jsem tě měl za kněze voodoo s nadáním pro drama.
Uvek sam smatrao da je teško biti katolik.
Žít jako katolík pro mě bylo vždy obtížné. A pro vás?
Oduvek sam smatrao da bi ti divno pristajao.
Vždycky jsem si myslel, že by ti moc slušela.
A posebno jednog èoveka za kojeg sam smatrao da je dostojan da stoji pored mene na èelu užasne flote.
Protože jsem věřil, že tady najdu schopný chlapy a zvláště jednoho, kterej je hodnej toho, stanout po mým boku v čele děsivý flotily.
Seæam se da sam smatrao ovo palaèom.
Vzpomínám Kdysi jsem si myslel tohle místo byl palác, ačkoli.
Izabran si jer sam smatrao da zaslužuješ da budeš kapetanov prvi savetnik u vraæenom Nasauu.
Vybrali jsme vás, protože jsem myslel, že máte na to, abyste byli v první kapitánský radě obnovenýho Nassau.
Oduvek sam smatrao da je ruèak najbitniji obrok u danu.
Vždycky jsem říkal, že oběd je nejdůležitějším jídlem dne.
Ono što sam smatrao za ograničenost postalo je sloboda. Svaki put kada bih nešto stvorio, proces uništenja me je doveo na neutralno mesto gde sam se osećao spremnim da započnem novo delo.
To, o čem jsem si myslel, že bude dokonalým omezením, se ukázalo být dokonalým osvobozením, protože pokaždé, když jsem něco vytvořil, mě zničení přivedlo zpět na neutrální místo, kde jsem se cítil osvěžený a připravený začít další projekt.
Zašto sam smatrao opravdanim da je osuđujem?
Proč jsem cítil právo ji soudit?
Za minaret sam smatrao da bi najvažnija poruka koju treba staviti na džamiju bila iz Kurana, i tako sam odabrao ove stihove: „O čovečanstvo, stvorili smo te od muškarca i žene, i napravili ljude i plemena, tako da možete da poznajete jedni druge.”
Uvažoval jsem, že vzkaz zdobící stěny minaretu mešity by měl vycházet z Koránu. A tak jsem vybral tento verš: "Lidé, věru jsme vás stvořili z muže a ženy a učinili jsme z vás národy a kmeny, abyste se vzájemně poznali."
Dugo sam smatrao da moram da uzdrmam publiku iz njihove ravnodušnosti uznemirujućim prizorima.
Po dlouhou dobu jsem si myslel, že musím šokovat své publikum znepokojujícími fotkami, abych ho vytrhl z letargie
Shvativiši da je nasilni džihad u kome sam bio uključen u inostranstvu bio toliko drugačiji - takav jaz između onoga što sam doživeo i što sam smatrao da je sveta dužnost - morao sam da se osvrnem na svoje aktivnosti ovde, u Ujedinjenom Kraljevstvu.
Uvědomil jsem si, že násilný džihád, jehož jsem byl v zahraničí součástí, byl natolik jiný -- taková propast mezi tím, co jsem zažil, a tím, co jsem považoval za svatý úkol. Musel jsem se zamyslet na svými aktivitami tady v Británii.
Angažovao sam se u akcijama za koje sam smatrao da su ispravne.
Zapojil jsem se do akcí, které jsem považoval za správné.
počeo sam da primećujem stotine malih stvari koje se dešavaju svaki dan, a koje nisam nikada primećivao, koje sam smatrao beznačajnim -- nepotrebno se koncentrišući na tri ili četri koje su bile pogrešne.
a začal jsem si uvědomovat ty stovky malých věcí, které se denně povedou bez mého povšimnutí, a které jsem bral automaticky - a místo toho jsem se soustředil na tři až čtyři, které se pokazili.
Za mene je to bila ključna komponenta - medijum fotografije, koja nas podstiče da razmatramo te predele, i koju sam smatrao savršeno odgovarajućom za ovakvu vrstu posla.
A to byla pro mě klíčová součást, která jistým způsobem přes toto médium fotografie, jež nám umožnilo uvažovat o těchto krajinách, které mi jako fotografie přišly jako perfektní pro daný úkol.
0.74454593658447s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
První místo, které jsem považoval za domov. 